اولین بار است که به این وب‌سایت می‌آیید. راهنما را مطالعه کنید!
x
موسسه خیریه محک

شهر ریاضی بازی-ریاضی

چطوری یک ترجمه دروپال رو تغییر بدم؟

0 امتیاز
121 نمایش

من یک فایل ترجمه برای دروپالم نصب کردم. ولی به نظرم برخی واژه‌ها خوب ترجمه نشده‌اند. چطوری می‌تونم این ترجمه رو تغییر بدم؟

شما جهان خود را می‌سازید، همان‌گونه که در آن پیش می‌روید.(وینستون چرچیل)
پرسیده شده شنبه ۸ تیر ۱۳۹۲ در دروپال توسط A.Firouzi  

1 پاسخ

+1 امتیاز

در بخش مدیریت دروپال، از منوی بالا مسیر زیر رو طی کنید:
پیکربندی>>رابط ترجمه
در صفحه باز شده برای تغییر ترجمه واژه‌ها دو راه دارید.

  1. از سربرگ ترجمه واژه مورد نظر را انتخاب نموده و روی گزینه ویرایش کلیک کنید.

  2. از سربرگ صادر کردن فایل مربوط به ترجمه مورد نظر را روی سیستم خود بارگذاری نمایید. سپس با کمک یک ویرایش‌گر تغییرات مورد نظر را در فایل اعمال نموده و پس از آن از طریق سربرگ وارد کردن فایل ترجمه را در سایت نصب کنید.

شما جهان خود را می‌سازید، همان‌گونه که در آن پیش می‌روید.(وینستون چرچیل)
پاسخ داده شده پنجشنبه ۱۳ تیر ۱۳۹۲ توسط A.Firouzi